Warum heißt es ein Stein des Skandals?

Anonim

Weil im alten Rom die Schuldner und die gescheiterten Händler einer öffentlichen Demütigung ausgesetzt waren, der bonorum cessio culo nudo super lapidem (Übertragung des Vermögens auf das nackte Gesäß auf einen Stein): Unter diesen Umständen musste das Opfer schreien: "Ich gebe nach bona "oder" Ich gebe meinen Besitz auf ". Daher der Ausdruck "der Stein des Skandals sein", was bedeutet, Gegenstand von Schreien nach verwerflichen Handlungen zu sein.

In jeder Stadt. In Rom war der "Stein des Skandals" ein Felsbrocken in der Nähe des Kapitols. Aber es gibt überall in Italien, auch aus späteren Zeiten. In Florenz befindet sich eines in der Loggia des Mercato Nuovo: Es ist ein Tondo, das das Rad des Carroccio darstellt, Symbol der Florentiner Republik. Die "acculata" wurde dort aufgeführt: Der untere Rücken von Schuldnern und Unehrern wurde unter den Spöttern der Anwesenden gewaltsam in die Knie gezwungen. In Modena wurde der Stein "ringadora" ("der arringa", der auch von den Sprechern als Bühne benutzt wird) auf der Piazza Grande ebenfalls mit Terpentin geschmiert.