Warum gibt es in den Gebäuden in Japan kein viertes Stockwerk?

Anonim

Diese bizarre abergläubische Form (auch Tetraphobie genannt) erklärt sich dadurch, dass im Japanischen die Aussprache der Zahl 4 (shi) mit der des Wortes Tod identisch ist. In der gesprochenen Sprache wird das Problem gelöst, indem auf eine alternative Aussprache der beleidigenden Zahl zurückgegriffen wird, die yon entspricht, aber insgesamt wird es so weit wie möglich vermieden, sich mit dieser Zahl befassen zu müssen, ein bisschen wie wir es mit der Zahl 17 und in der tun Vereinigte Staaten mit 13.

VON 3 ° BIS 5 °. Der weit verbreitete Glaube an die schädlichen Wirkungen von 4 betrifft verschiedene Aspekte des Alltags. Zum Beispiel kann es vorkommen, dass Sie in Krankenhäusern und anderen öffentlichen Gebäuden, einschließlich Hotels, vom dritten in den fünften Stock wechseln … Oder vielmehr, dass der vierte "effektive" Stock in den Aufzügen mit der Nummer 5 gekennzeichnet ist.