Die Etikette des Reisenden

Anonim

Die Etikette des Reisenden
Land, in das Sie reisen, die Gewohnheit, die Sie finden: Wenn Sie ein Geschäfts- oder Urlaubsreisender sind, sollten Sie besser nicht unvorbereitet anreisen und die Etikette der Länder kennen, in denen Sie reisen wer beherbergt dich).

Image
Image "Der Westler, wenn er schlecht ankommt, schafft in einigen Ländern eine Art psychischen Kurzschluss" Image
Image

Was trage ich
Die Abfahrt rückt näher. Im Koffer ist alles dabei: Ihre Lieblingsjeans, das Trägershirt und die bunten Flip-Flops. Aber sind wir sicher, dass unsere Touristenuniform in den Ländern, in die wir gerade einmarschieren, geschätzt wird? Frauen sind an die strengen Regeln gewöhnt, die einige Länder ihnen auferlegen, aber in islamischen und arabischen Ländern sind Tanktops und Shorts eine Beleidigung für den guten Geschmack, selbst wenn sie von Männern getragen werden.
Dasselbe passiert im Fernen Osten, wo Nacktheit das Vorrecht der bescheidensten Klassen ist. Dem "Ausgestoßenen" war es in der Vergangenheit verboten, ein Hemd zu tragen, so dass seine Minderwertigkeit offensichtlich war. "Der Westler, der in der Vorstellung reich und deshalb seriös ist, kommt aufsässig und daher unwürdig an: Dies führt zu einem echten mentalen Kurzschluss bei denen, die ihn in seinem Land willkommen heißen", erklärt Barbara Ronchi della Rocca.
Auch Freizeitkleidung wird nicht sehr geschätzt. Wenn unsere Jeans jetzt für alle Gelegenheiten als Kleidung freigegeben sind, sind sie in vielen Ländern nicht enthalten. In Australien gelten sie als Arbeitskleidung, die für die bescheidensten Berufe auf dem Land bestimmt ist: Wehe, sie auch für ein ungezwungenes Abendessen mit Freunden zu tragen. Der Iran, Syrien und viele islamische Länder sehen Jeans als die Kleidung des Teufels an (angesichts der amerikanischen Herkunft). Sie zu tragen könnte jemanden dazu bringen, uns auf der Straße zu beleidigen und vor uns zu spucken.
Image
Image "Bewundern Sie in Japan Ihr Gericht, riechen Sie es, genießen Sie es mit Ihren Augen und Nasenlöchern, auch wenn Sie an Hunger sterben." Image
Image

Wenn Sie jemand davon überzeugen möchte, dass in islamischen Ländern am Ende eines Essens ein "aufrichtiger Dank" üblich ist, sollten Sie wissen, dass diese Freiheiten in der Realität akzeptiert, aber nicht besonders geschätzt werden.
Achten Sie in diesen Ländern genau auf die Hand, mit der Sie Ihr Essen an Ihren Nachbarn weitergeben oder mit der Sie essen: Es sollte immer mit der rechten Hand gemacht werden, da die linke Hand für die bescheidensten Handlungen und zur Reinigung des Körpers bestimmt ist. Dasselbe gilt in Südindien und in Indonesien, wo die Linke für viel weniger edle Aufgaben verwendet wird: Toilettenpapier gibt es dagegen nicht …
Entschuldigung, wo ist das Badezimmer?
In einigen Ländern müssen die physiologischen Funktionen ein Rätsel bleiben. Vermissen Sie einen Bisognino in Russland oder der Ukraine ? Es ist besser, es niemandem gegenüber zu erwähnen und auf der Suche nach der Toilette in den Schatten zu treten: In diesen Bereichen ist das Thema sehr verlegen.
In den Vereinigten Staaten hingegen ist es unhöflich, an die Tür zu klopfen und zu fragen, ob sie besetzt ist: Wenn sie geschlossen ist, bedeutet dies, dass sich jemand im Inneren befindet, wenn sie frei ist. Deshalb ist es höflich, es entgegen unseren Gewohnheiten offen zu lassen, wenn wir gehen.
Wenn Sie in Korea dagegen an die Tür klopfen, klopfen die Insassen der Reihe nach, um Sie vor seiner Anwesenheit zu warnen.
Auf dem Land in Indochina machen Frauen auf der Straße ihre eigenen Bedürfnisse: Sicher, dass der Mann das Gebot befolgt, dass Frauen nicht sehen sollten, und sich keine Sorgen darüber machen, dass sie sich verstecken müssen. Sie Touristen wissen auch nicht zu sehen.
So nah, so fern
Peinliche Missverständnisse können auch um die Ecke unseres Hauses passieren. Wenn Sie glauben, dass es nichts Besseres gibt, als Butterkekse in 5-Uhr-Tee zu tauchen, dann hören Sie auf: In London (und im gesamten Vereinigten Königreich) gibt es ein Gebot: "puccia" Sie nichts … in keiner Flüssigkeit (vom Tee bis zum Ei à la Coque).
Wenn stattdessen für Sie das Ritual des letzten Pantoffels entscheidend ist … schneiden Sie sich die Hand, wenn Sie sich unter dem Eiffelturm befinden, denn auf französischem Boden ist es ein echtes Tabu. In Spanien gibt es nicht die Angewohnheit, und in der Tat ist es unhöflich, um eine Zugabe des gleichen Umfangs zu bitten.
Image
Tipp ja oder nein?
Apropos Tipps, es ist fair zu sagen, dass dies ein sehr kompliziertes System ist und auch wenn die zusätzliche Entschädigung unbekannt war, es zusammen mit dem Tourismus gelandet ist. "Wo es geschätzt wird, besteht der allgemeine Rat darin, es nicht unverhältnismäßig anzubieten (unter Berücksichtigung des durchschnittlichen Monatsgehalts), um diejenigen, die davon profitieren, nicht zu demütigen", betont Ronchi della Rocca.
Die Londoner überlassen den Taxifahrern keinen Zuschlag: Für sie wäre es, als ob sie es dem Eisenbahner überlassen würden, für uns Touristen … nach eigenem Ermessen. Sie benutzen es nicht einmal in der Schweiz, aber wer es gibt, macht einen willkommenen Anachronismus.
In nordeuropäischen Ländern ist der Service in der Regel im Preis enthalten (auch bei Taxis) und es wird nichts hinzugefügt. Auch auf dem australischen Kontinent werden sie nur sehr wenig benutzt, selbst mit dem Taxi (wenn Sie alleine unterwegs sind, sollten Sie immer mit dem Fahrer davor sitzen).
In den spanisch-amerikanischen Ländern sind die Italiener für ihre unverhältnismäßigen Trinkgelder und ein bisschen Ungemach bekannt: Der richtige Betrag liegt bei 10 Prozent auf der Rechnung für Bars und Restaurants.
In den USA ist ein Trinkgeld stattdessen eine Verpflichtung, denn überall ist der zu zahlende Preis nie im Service enthalten: Lassen Sie uns mit 15 Prozent rechnen und wir haben keine Angst, es zu vergessen, jemand wird sich immer daran erinnern. Auch in China ist ein Trinkgeld immer willkommen, aber in der Bar, im Restaurant oder im Hotel sagen Sie niemals "Danke".
Erfahren Sie mehr
Barbara Ronchi della Rocca, Der Pass der guten Manieren, Sperling & Kupfer Editori
Um das Buch zu kaufen, klicken Sie hier .

Aus FOCUS können einige Artikel im PDF-Format kostenlos heruntergeladen werden:

Warum musst du …
Die Regeln der Etikette? Sie haben Wurzeln in der Geschichte. Dafür können sie aktualisiert werden
von Nummer 103 (2001)
Klicken Sie hier, um es herunterzuladen
Und der Rest? Mancha …
Auszeichnung für eine gute Arbeit? Demütigende Milbe? Untersuchung einer zunehmend verbreiteten Sitte
von Nummer 38 (1995)
Klicken Sie hier, um es herunterzuladen